{"id":19751,"date":"2025-02-07T11:00:52","date_gmt":"2025-02-07T04:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/?post_type=rilca-event&#038;p=19751"},"modified":"2025-02-18T11:58:30","modified_gmt":"2025-02-18T04:58:30","slug":"asean-film-showcase-gitling-philippines-2023","status":"publish","type":"rilca-event","link":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/en\/rilca-event\/asean-film-showcase-gitling-philippines-2023\/","title":{"rendered":"ASEAN Film Showcase:\u00a0GITLING (Philippines, 2023)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Research Institute for Languages and Cultures of Asia (RILCA) Mahidol University, in collaboration with\u00a0<br>the Fine and Applied Arts Division,\u00a0Mahidol University International College (MUIC) and\u00a0<br>the Department of Asian Languages and Cultures, University of Southern California\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cordially invite you to join\u00a0<br>ASEAN Film Showcase:\u00a0<strong>GITLING (Philippines, 2023)<\/strong> Screening &amp; Q&amp;A with Director\u00a0<strong>Jopy Melo Arnaldo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programme:\u00a0<\/strong><br>11.55-12.00 \u00a0 \u00a0Opening remarks<br>12.00-13.45 \u00a0 \u00a0Screening of\u00a0<em>Gitling<\/em>\u00a0(2023)<br>13.45-14.00 \u00a0 \u00a0Break<br>14.00-15.00 \u00a0 \u00a0Interview\/exchange with Jopy Arnaldo via Zoom<br>15.00-16.00 \u00a0 \u00a0Q&amp;A\/exchange with audiences<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Film synopsis<\/strong><br>A young Filipina translator and a middle-aged Japanese director test the limits of language and discover the beauty of understanding during the unlikeliest of times: while creating subtitles for his film in a local Filipino dialect\u2014Ilongo\u2014as they race to finish before the film&#8217;s Festival Premiere in the city of Bacolod.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This event is funded by the Asian Cultural Council and is the joint screening programme for: MUIC&#8217;s ICFA 337 Thai and ASEAN Cinema, ICFA 339 Film Genre and Gender, and RILCA&#8217;s Cultural Studies LCCU 512 \u00a0Seminar on Contemporary Socio-Cultural Issues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The director&#8217;s interview will be joined by <strong>Assoc. Prof.Dr. Brian Bernards (USC, Asian Cultural Council, and RILCA),\u00a0<br>Assist. Prof. Dr. Wikanda Promkhuntong (RILCA) and Aj. Supawan Supaneedis (MUIC<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For public attendance, please register online at:<br><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSepJJh4A22QVV_sfJj9_-DaXXZVbYG5BHACIdV1EB16tz-4YQ\/viewform?usp=pp_url\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSepJJh4A22QVV_sfJj9_-DaXXZVbYG5BHACIdV1EB16tz-4YQ\/viewform?usp=pp_url<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For more information, please contact: Patchaya Watbour (<a href=\"mailto:patchaya.wat@mahidol.edu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">patchaya.wat@mahidol.edu<\/a>)<\/p>\n\n\n<style>.kb-image19751_4e149a-53 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image19751_4e149a-53 size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2480\" height=\"3508\" src=\"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/film-poster-01.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-19754\"\/><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":19752,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"rilca-event-type":[94],"rilca-event-category":[69,78],"class_list":["post-19751","rilca-event","type-rilca-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rilca-event-type-events","rilca-event-category-upcoming","rilca-event-category-04-other-event"],"taxonomy_info":{"rilca-event-type":[{"value":94,"label":"Events"}],"rilca-event-category":[{"value":69,"label":"UPCOMING"},{"value":78,"label":"\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19 \u0e46"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/734-1.jpg",519,734,false],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rilca-event\/19751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rilca-event"}],"about":[{"href":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rilca-event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rilca-event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rilca-event-type?post=19751"},{"taxonomy":"rilca-event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lc.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rilca-event-category?post=19751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}