ประเด็นวิจัย [draft]
หน้าแรก > การวิจัย > ประเด็นวิจัย
สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มีนโยบายและแผนงานวิจัยที่จะผลักดันให้สถาบันฯ ไปสู่ความเป็นเลิศทางด้านการวิจัย โดยมุ่งเน้นการทำวิจัยที่สร้างผลกระทบให้กับชุมชน สังคม และประเทศในแง่มุมต่าง ๆ ของภาษาและวัฒนธรรมด้วยวิธีการแบบสหวิทยาการ รวมถึงสร้างการมีส่วนร่วมในการทำความเข้าใจและอนุรักษ์ภาษาและวัฒนธรรมที่หลากหลายในภูมิภาคเอเชียผ่านประเด็นวิจัยหลัก 6 ประเด็น เพื่อเป็นกลไกในการขับเคลื่อนงานวิจัยของสถาบันฯ ดังนี้
นวัตกรรมทางภาษา (Language Innovation)
งานวิจัยที่มุ่งพัฒนาและประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลเพื่อเสริมสร้างทักษะทางภาษาและการสื่อสาร เพื่อประโยชน์ทางการศึกษา เช่น แชตบอต เกมการเรียนรู้ภาษาผ่าน AI การสอนภาษาอังกฤษเชิงสมรรถนะ และการออกแบบระบบแปลอัตโนมัติ
วัฒนธรรมการย้ายถิ่น (Migration & Cultural Mobility)
งานวิจัยที่ศึกษาปรากฏการณ์การเคลื่อนย้ายถิ่นฐาน ไม่ว่าจะเป็นแรงงานข้ามชาติ ผู้สูงอายุย้ายถิ่นเพื่อเกษียณ ชุมชนชายขอบ โดยเน้นทำความเข้าใจผลกระทบต่ออัตลักษณ์ วัฒนธรรม ความเป็นอยู่ และความยั่งยืนของชุมชนทั้งในมิติทางกายภาพ เศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และวัฒนธรรม
สุขภาวะสังคมสูงวัย (Well-being for Aging Society)
งานวิจัยที่มุ่งเน้นศึกษาเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิต ที่เชื่อมโยงกับสุขภาวะและวิถีชีวิตของผู้สูงวัย การสร้างนวัตกรรมเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของผู้สูงอายุให้แก่อย่างเป็นสุข เช่น การรู้เท่าทันสื่อ สุขภาพจิต/จิตวิทยาและความสัมพันธ์ระหว่างวัย
วัฒนธรรมเชิงวิพากษ์ในสังคมร่วมสมัย (Critical culture in contemporary society)
การตั้งคำถาม ที่ท้าทาย และสร้างความตระหนักรู้ต่อประเด็นสังคม เช่น เพศสภาพ ความเหลื่อมล้ำทางชนชั้น อุดมการณ์ ความไม่เท่าเทียม ชาติพันธุ์ ผ่านสื่อต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ งานแปล สื่อออนไลน์ ศิลปะร่วมสมัย หรือการออกแบบเชิงสื่อสาร เพื่อเปิดพื้นที่เพื่อการเชิงวิพากษ์ และรื้อสร้างทางสังคมที่ดำรงอยู่ การสื่อความหมายผ่านการจัดแสดงในลักษณะต่างๆ
อัตลักษณ์ ความหลากหลาย และการอยู่ร่วมกัน (Identity, Diversity, and Inclusivity)
การศึกษาความหลากหลายของอัตลักษณ์มนุษย์ (identities) ทั้งในมิติของเพศสภาพ เพศวิถี อาชีพ ชนชั้น ชาติพันธุ์ อายุ ศาสนา และอัตลักษณ์เชิงดิจิทัล ที่ดำรงอยู่และต่อรองภายในสังคม เพื่อมุ่งทำความเข้าใจพลวัตของอัตลักษณ์ในฐานะสิ่งที่ถูกสร้าง แสดงออก และสื่อสารผ่านภาษา การแปล สื่อ ศิลปวัฒนธรรม และโครงสร้างทางสังคม เพื่อส่งเสริมการอยู่ร่วมกันบนพื้นฐานของความเท่าเทียม ความเข้าใจ และการยอมรับในความแตกต่าง
ภาษาวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ (Language & Culture of Ethnic Communities)
การส่งเสริม อนุรักษ์ ฟื้นฟู และสร้างความเข้าใจต่อภาษา วัฒนธรรม และภูมิปัญญาของกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศไทยและภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ งานวิจัยภายใต้หัวข้อนี้มุ่งเน้นการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างภาษาและวัฒนธรรมในฐานะรากฐานของอัตลักษณ์ทางภาษาและชาติพันธุ์ การสืบทอดองค์ความรู้ข้ามรุ่น และการใช้ภาษาแม่เพื่อโอกาสทางการศึกษาและความเท่าเทียมสังคม
ด้วยความมุ่งมั่นในการสร้างผลงานวิจัยของสถาบันฯ ที่สนับสนุนความรู้ทางวิชาการ การพัฒนานโยบาย และความเข้าใจทางสังคมของภาษาและวัฒนธรรมในเอเชีย สถาบันฯ ได้ร่วมมือกับนักวิจัย นักวิชาการ และชุมชนทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติในการส่งเสริมการเรียนรู้ข้ามวัฒนธรรมและการเรียนรู้ร่วมกัน มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับเราในการสำรวจพรมแดนด้านภาษาและวัฒนธรรมที่หล่อหลอมโลกอันหลากหลายของพวกเรา
